Sunday, November 1, 2015

Varamozhi Transliteration

Varamozhi Malayalam Transliteration


An offline Malayalam Transliteration App using Mozhi scheme. You can also copy/paste Malayalam unicode text to the input control to convert square characters to Malayalam if your device doesn't have Malayalam font.

http://narayam.in/varamozhi-on-android/

New in v1.6+
========
You can now use this app as a direct input method (keyboard)
Step 1. Enable keyboard from Home -> Settings -> Language & keyboard -> Varamozhi Transliteration
Step 2. Long press on any input box, touch Input method and select Varamozhi Transliteration
Step 3. As you type, you can see transliterated Malayalam text on top of the keyboard.
Step 4. Touch Malayalam text to replace Manglish text in the input box (You might see only squares if you don't have Malayalam font or text without complex layout, but target device will show text correctly if it supports complex layout and font)
Step 5. Touch again to replace Malayalam with Manglish in the input box

Mozhi - Overview: https://sites.google.com/site/cibu/mozhi

Note: When you copy or share Malayalam text to other apps, it might look as square characters if you don't have unicode font in your device. But it will show correctly if the target device/app has the unicode font. You can test it by sending a sample text from the app to your email and view email on desktop.

All credit goes to Varamozhi Team for making such a great tool.

Please visit varamozhi.sourceforge.net for more details.

Ashim MK
İOS improvements to be incorporated into android version also like ability to use default keyboard of device, direct share to Facebook , Twitter etc
Rated: 4 Star

Asher G Jose
this is very usefull... cool app
Rated: 4 Star

Jijan Jayan
works great on my xperia u...the fullstop button should be given some importance as it have a major share on our messages...
Rated: 5 Star

A Google User
ഉളു ചൂഴ്‌നെടുത്‌ ഒരു കനൽ പാത്രം തീർത്തവളെ തപസ്സിരിക്കാം ഇനി ഈ യെരി തീയിലായി ..മുറിവുനക്കാൻ ആ കയ്യ്കൾ തന്നെ നീളും വരെ...
Rated: 4 Star

Manas Mohan
While giving input keyboard should give letter suggestions..bcz English letters wont give exact pronounciations! Typed 20 words and 5 only became exactly what I meant.
Rated: 3 Star

Umesh Unnikrishnan
Works great for the most part. The keyboard needs some more work, especially to enable mixed Malayalam and English in a sentence.
Rated: 4 Star

No comments:

Post a Comment